This page in English

grazinghorse.jpg (12076 bytes)
Grazing Horse,
Xu Beihong (Chinois, 1895–1953)

peintures chinoises*se_logo.gif (537 bytes)

Geese3.jpg (9112 bytes)Geese2r.jpg (12574 bytes)Wang Xizhi Watching Geese
Qian Xuan (ca. 1235–before 1307)
Handscroll; ink, color, and gold on paper; 9 1/8 x 36 1/2 in. (23.2 x 92.7 cm)
Ex coll.: C. C. Wang Family
Gift of The Dillon Fund, 1973 (1973.120.6)
Peinture honorant le grand Sage de Calligraphie chinoise  Wang Xizhi (ca. 303–361)
par Qian Xuan (ca. 1235–avant 1307)

Q1 : Quels matériaux sont utilisés pour créer cette peinture?


a   encre sur papier ou soie
b   aquarelle sur papier
c   huile sur toile

Q2 : Pourquoi est-ce que le peintre  Qian Xuan utilise des couleurs vertes et bleues?  

a  C'était une palette populaire pendant la dynastie Tang
(618–907) du temps du Sage Wang Xizhi
b  C'était une palette populaire pendant la dynastie Yuan  (1279–1368), du temps du peintre Qian Xuan
c  C'était une palette populaire pendant la dynastie
Zhou  (ca. 1050–256 avant J.-C.) et toujours utilisée


Woods and Valleys of Mount Yu, 1372
Ni Zan (1306–1374)
Hanging scroll; ink on paper; 37 1/2 x 14 1/8 in. (94.3 x 35.9 cm)
Ex. coll.: C. C. Wang Family
Gift of The Dillon Fund, 1973 (1973.120.8)
Forets et Vallées du Mont Yu, 1372
Ni Zan (1306–1374)

Q3 :
Pourquoi est-ce que cet artiste n'utilise pas de couleurs dans cette oeuvre?

a   à partir du 3e et 4e siècle, la calligraphie avec un pinceau devient une forme d'art révérée
b   les couleurs n'éxistaient pas
c   il n'y avait que de l'encre noire pendant la dynastie Tang


Q4 : Comment est-ce que la nature est représentée dans les paysages chinois?

a  elle est moins importante que les personnages
b  elle est d'importance primaire
c  elle est laissée sans couleurs parce qu'elle n'est pas importante

Viewing Plum Blossoms by Moonlight
Ma Yuan (active ca. 1190–1225)
Fan mounted as an album leaf; ink and color on silk; 9 7/8 x 10 1/2 in. (25.1 x 26.7 cm)
Gift of John M. Crawford Jr., in honor of Alfreda Murck, 1986 (1986.493.2)
plum2r.jpg (15402 bytes)plum3.jpg (14403 bytes)

Q5 :
Pourquoi est-ce que l'artiste a choisi cette forme pour cette peinture?

a   pour qu'elle puisse être placée dans une fenêtre
b   pour qu'elle ressemble à la lune
c   pour pouvoir être utilisée comme éventail

Q6 :
Pourquoi est-ce qu'il y a des tampons rouges sur les peintures?

a   Les tampons étaient utilisés pour enregistrer la collection impériale pendant la dynastie Tang
b  ce sont de petits poèmes du temps de la dynastie Zhou
c  personne ne sait


Pear Blossoms, ca. 1280
Qian Xuan (ca. 1235–before 1307) 
Handscroll; ink and color on paper; 12 1/4 x 37 1/2 in. (31.1 x 95.3 cm)
Ex coll.: Sir Percival David
Purchase, The Dillon Fund Gift, 1977 (1977.79)

Q7 :
Qu'est-ce que cette image représente?

a  elle exprime la beauté de la nature
b  elle exprime la tristesse de voir la fin de la dynastie Song, causée par les envahisseurs mongols
c  c'est une illustration d'un poème sur la nature

Zhang Daqian (Chinese, 1899–1983)
Hanging scroll; ink and color on bark paper
Gift of Robert Hatfield Ellsworth, in memory of La Ferne Hatfield Ellsworth, 1986 (1986.267.360)
la manifestation de joie du Buddha(detail),
Zhang Daqian (Chinois, 1899–1983)

La religion bouddhiste fut fondée aux Indes au 6e siècle avant J.-C.  Elle enseigne que la vie est transitoire et remplie de souffrances causées par les envies et les désirs.  La fin de cette souffrance est accomplie en se dévouant à une vie de modération, moralité et méditation.

Q8 : Quand est-ce que le bouddhisme a été introduit en Chine?
a  
vers le 1er siècle après Jésus-Christ
b   vers le 1er siècle avant Jésus-Christ
c   il n'a jamais été introduit en Chine



Lin Fengmian (Chinese, 1900–1991)
Hanging scroll; ink and color on paper
Gift of Robert Hatfield Ellsworth, in memory of La Ferne Hatfield Ellsworth, 1986 (1986.267.374)
femme assise
Lin Fengmian (Chinois, 1900–1991)

Le confucianisme (Kongjiao) est une doctrine philosophique, sociale, et politique basée  sur les préceptes de Confucius et ses disciples. Le  confucianisme offre un code de vie motivé par la vertu et tempéré par l'humanisme. 


Q9 :
Quand le confucianisme fut-il introduit en Chine?

a  
pendant la dynastie Tang (618–907)
b  
pendant la dynastie Zhou (c. 1050–256 avant J.-C.)
c   pendant la dynastie Han
(206 avant J.-C.– 220 après J.-C.).

Wu Guanzhong (Chinese, b. 1919)
Hanging scroll; ink and color on paper
Gift of Robert Hatfield Ellsworth, in memory of La Ferne Hatfield Ellsworth, 1986 (1986.267.431)
Vue marine de   Beidaihe,
Wu Guanzhong
(Chinois, b. 1919)

 Le daoïsme est un système de philosophie de Chine, basée sur les préceptes de  Laozi (5e siècle avant J.-C.) et Zhuangzi (c. 350–275 avant J.-C.).


Q10 :
Que dit le daoïsme?

a  un homme doit donner tout son bien à l'empereur
b  un homme doit accomplir de grandes choses pour atteindre son salut
c  
un homme doit vivre dans la simplicité complète et avec la nature pour atteindre une existence paisible en harmonie avec le cosmos.



page réalisée sur une idée de  et 


  ARTQUIZZ  
 

La peinture chinoise
autrement.free.fr/paysage/56.htm
Musique Chinoise


Recherche Peinture chinoise sur Google


* se_logo.gif (537 bytes)    A look at Chinese painting
from the Metropolitan Museum

Glossery of terms (Metropolitan Museum)

Music Links - Chinese Music
http://www.ibiblio.org/pub/multimedia/chinese-music/